The unreliable narrator in post-2003 Iraqi fiction: Frankenstein in Baghdad as a model

Main Article Content

Assistant Professor Dr. Raad Huwair Sweilem

Abstract

This study aims to explore the technique of the unreliable narrator in contemporary Iraqi narrative fiction through an analysis of the novel Frankenstein in Baghdad, which stands as one of the most significant modern narrative texts employing this technique with intricate aesthetic and semantic functions. The research investigates the role of this technique in shaping the novel’s semantic structure and in representing the realities of violence and instability in post-2003 Baghdad. The narrative unfolds through multiple layers in which voices intersect and accounts collide, transforming the act of reading into a complex interpretive process that resists any single, stable truth.


The study focuses on how the narrator becomes a problematic element that offers fragmented or contradictory knowledge, prompting the reader to question the reliability of the narrative and to continually reassess unfolding events. The findings reveal that the technique of the unreliable narrator performs a dual aesthetic and intellectual function: on the one hand, it exposes the profound fragmentation experienced by Iraqi society; on the other, it restores to the reader an active role as an investigator seeking to construct an alternative narrative to the fractured stories embedded within the text. Thus, the novel emerges as a modernist model that transcends traditional storytelling and reflects the complexities of a reality laden with existential tensions and unanswered questions.

Article Details

Section

Articals

How to Cite

The unreliable narrator in post-2003 Iraqi fiction: Frankenstein in Baghdad as a model . (2026). Journal of Misan Researches, 22(43), 42-63. https://doi.org/10.52834/jmr.2026.224303

References

1. إبراهيم ، عبد الله .(2008) موسوعة السرد العربي . ط 1 .المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

2. برنس، جيرالد.(2003).المصطلح السردي(معجم مصطلحات)، تر:عابد خزندار، مراجعة وتدقيق:محمد بريري. ط1. المجلس الأعلى للثقافة، المشروع القومي للترجمة.

3. بوث، وين.(1994).بلاغة الفن القصصي، تر:أ.د. أحمد خليل عردات، د. علي بن أحمد الغامدي، مطابع جامعة الملك سعود.

4. تودوروف، تزفتان.(1993). مدخل إلى الأدب العجائبي، تر: الصديق بو علام، تقديم محمد برادة. ط1. دار الكلام.

5. جنيت، جيرار.(1997). ط2. خطاب الحكاية، بحث في المنهج، تر: محمد معتصم، عبد الجليل الأزدي، عمر حلى. الهيئة العامة للمطابع الأميرية.

6. حماش، جويده.(2007). بناء الشخصية. منشورات الأوراس.

7. خليل، إبراهيم.(2009). بنية النص الروائي، الدار العربية للعلوم ناشرون.

8. سعداوي، أحمد.(2013). فرانكشاين في بغداد. ط3. منشورات الجمل .

9. عزام، محمد .(2005). شعرية الخطاب السردي. من منشورات اتحاد الكتاب العرب.

10. العيد، يمنى.(1986). الراوي الموقع والشكل. ط1. مؤسسة الأبحاث العربية ش.م.م.

11. الغمامي، محمد نجيب.(1996). في السرد العربي. ط1. دار محمد علي الحامي للنشر والتوزيع.

12. الكردي، د.عبد الرحيم.(2006). ط1. الراوي والنص القصصي، مكتبة الآداب.

13. لحميداني، حميد.(2000). ط3. بنية النص السردي، المركز الثقافي العربي.

14. يقطين، سعيد. (2012). ط1. قال الراوي، البنيات الحكائية في السيرة الشعبية. المركز الثقافي العربي.

List of sources and references:

1. Ibrahim, Abdullah. (2008). Encyclopedia of Arabic Narrative. 1st ed. Arab Institution for Studies and Publishing.

2. Prince, Gerald. (2003). A Dictionary of Narratology. Translated by Abed Khazandar; reviewed by Mohammed Bariri. 1st ed. Supreme Council of Culture, National Project for Translation.

3. Booth, Wayne C. (1994). The Rhetoric of Fiction. Translated by Ahmed Khalil Ardat and Ali bin Ahmed Al-Ghamdi. King Saud University Press.

4. Todorov, Tzvetan. (1993). Introduction to Fantastic Literature. Translated by Al-Sadiq Bouallam; introduced by Mohammed Berrada. 1st ed. Dar Al-Kalam.

5. Genette, Gérard. (1997). Narrative Discourse: An Essay in Method. 2nd ed. Translated by Mohammed Moatasim, Abdeljalil Al-Azdi, and Omar Helli. General Organization for Government Printing Offices.

6. Hammash, Jweida. (2007). Character Construction. Al-Awras Publications.

7. Khalil, Ibrahim. (2009). The Structure of the Novelistic Text. Arab Scientific Publishers.

8. Saadawi, Ahmed. (2013). Frankenstein in Baghdad. 3rd ed. Al-Jamal Publications.

9. Azzam, Mohammed. (2005). The Poetics of Narrative Discourse. Arab Writers Union Publications.

10. Al-Eid, Yumna. (1986). The Narrator: Position and Form. 1st ed. Arab Research Foundation.

11. Al-Ghammami, Mohammed Najib. (1996). On Arabic Narrative. 1st ed. Dar Mohammed Ali Al-Hami for Publishing and Distribution.

12. Al-Kurdi, Abdul Rahim. (2006). The Narrator and the Narrative Text. 1st ed. Maktabat Al-Adab.

13. Lahmidani, Hamid. (2000). The Structure of the Narrative Text. 3rd ed. Arab Cultural Center.

14. Yaqtin, Said. (2012). The Narrator Speaks: Narrative Structures in Popular Biography. 1st ed. Arab C

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.