The Absent Self: Alienation as Identity in Mark Strand and Raad Zamil's Poetics.
Main Article Content
Abstract
This study examines how Raad Zamil, an Iraqi poet, and Mark Strand, an American poet, both employ alienation as a constitutive element of their poetic identities, turning existential exile into a defining characteristic of selfhood. Despite their differences in language, geography, and cultural background, Strand and Zamil share preoccupations with the themes of absence, shadow imagery, and the fragmented self. Through close reading and comparative analysis, this study demonstrates how alienation serves as the foundation for poetic identity rather than merely a condition to be overcome. Zamil's work reflects the particular traumas of war-torn Iraq and exile, where physical displacement corresponds to psychological fragmentation. Strand's poetry, conversely, negotiates metaphysical estrangement within American postmodernism by portraying the self as unknowable and alienated. To express identities that exist in negation and doubt, both poets utilize shadow metaphors, mirrored selves, and intentional absences. This comparative research demonstrates that the shadowy, alienated self represents a crucial mode of contemporary identity construction in poetry, revealing how alienation functions as a generative poetic force across diverse literary traditions. The findings contribute to current debates concerning identity theory, displacement literature, and the function of negative space in meaning construction.
Article Details
Issue
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
References
Abd, Khalid Qais, and Mushtaq Abdulhaleem Mohammed Fattah. "The Concept of Alienation in Salah Abd Al-Sabur's and T. S. Eliot's Selected Poems." Atlantis Press, 2024, pp. 514-522. https://www.atlantis-press.com/proceedings/ichss-24/126004463
Agamben, Giorgio. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. Translated by Daniel Heller-Roazen, Stanford University Press, 1998. https://www.sup.org/books/title/?id=5871
Akbar, Mahsa, and Houra Yavari. "Fragmentation in Postmodern Literature." Migration Letters, vol. 17, no. 2, 2024, pp. 1-8. https://migrationletters.com/index.php/ml/article/view/7619
Altieri, Charles. Enlarging the Temple: New Directions in American Poetry during the 1960s. Bucknell University Press, 1979. https://archive.org/details/enlargingtemplen0000alti
Al-Zubbaidi, Haitham K., and Khalid Qais Abd Al-Ani. "The Rural and the Urban: A Spatial Reading of Selected Poems by Stephen Spender and Badr Shakir al-Sayyab." Journal of Narrative and Language Studies, vol. 12, no. 26, 2024, pp. 241-254. https://nalans.com/index.php/nalans/article/view/376
Antoon, Sinan. The Dangers of Poetry: Culture, Politics, and Revolution in Iraq. Stanford University Press, 2019. https://www.sup.org/books/middle-east-studies/dangers-poetry
Barakat, Halim. The Arab World: Society, Culture, and State. University of California Press, 1993. https://www.ucpress.edu/book/9780520080775/the-arab-world
Benjamin, Walter. "Theses on the Philosophy of History." Illuminations: Essays and Reflections, edited by Hannah Arendt, translated by Harry Zohn, Schocken Books, 1969, pp. 253-264.
Bergson, Henri. Time and Free Will: An Essay on the Immediate Data of Consciousness. Translated by F. L. Pogson, George Allen and Unwin, 1910. https://archive.org/details/timefreewilless00berggoog
Bhabha, Homi K. The Location of Culture. Routledge, 1994. https://www.routledge.com/The-Location-of-Culture/Bhabha/p/book/9780415336390
Butler, Judith. Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence. Verso, 2004. https://www.versobooks.com/products/2130-precarious-life
Caruth, Cathy. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Johns Hopkins University Press, 1996. https://www.press.jhu.edu/books/title/2888/unclaimed-experience
Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Translated by Brian Massumi, University of Minnesota Press, 1987. https://www.upress.umn.edu/book-division/books/a-thousand-plateaus
Fattah, Mushtaq Abdulhaleem Mohammed, and Ola Ahmed AL-Ajeeli. "Cross-Cultural Imagination: Survival and Harmony in Nalo Hopkinson's Brown Girl in the Ring." k@ta: A Biannual Publication on the Study of Language and Literature, vol. 27, no. 1, June 2025, pp. 67-79. http://doi.org/10.9744/kata.27.1.67-79
Ghazoul, Ferial J. "The Poetics of Exile: Reflections on Iraqi Poetry." Alif: Journal of Comparative Poetics, vol. 26, 2006, pp. 30-52. https://www.jstor.org/stable/27929756
Gregerson, Linda, and Mark Jarman, editors. The Music of Poetry. University of Iowa Press, 2006. https://uipress.uiowa.edu/books/the-music-poetry
Hall, Stuart. "Cultural Identity and Diaspora." Identity: Community, Culture, Difference, edited by Jonathan Rutherford, Lawrence & Wishart, 1990, pp. 222-237.
Hasan, Zahraa, and Shireen Shihab Hamad. "History in Poetry and Truth in Selected American Poems of the Modern Era." Journal of Education College Wasit University, vol. 54, no. 2, 2024, pp. 415-422. http://doi.org/10.31185/eduj.Vol54.Iss2.3149
Heidegger, Martin. Being and Time. Translated by John Macquarrie and Edward Robinson, Harper & Row, 1962. https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.190965
Jameson, Fredric. Postmodernism, or, The Cultural Logic of Late Capitalism. Duke University Press, 1991. https://www.dukeupress.edu/postmodernism-or-the-cultural-logic-of-late-capitalism
Khaza, Nadia. "The Space of Alienation in Raad Zamil's Poetry." Benk Journal for Linguistics and Literary Sciences, vol. 4, no. 1, 2023, pp. 1-18. https://www.benkjournal.com/article/view/397
LaCapra, Dominick. Writing History, Writing Trauma. Johns Hopkins University Press, 2001. https://www.press.jhu.edu/books/title/2334/writing-history-writing-trauma
Mbembe, Achille. "Necropolitics." Public Culture, vol. 15, no. 1, 2003, pp. 11-40. https://doi.org/10.1215/08992363-15-1-11
Mohammed, Nidhal Mahood, and Mushtaq Abdulhaleem Mohammed. "Cosmopolitanism in De la Mare's 'The Listeners' and Mahon's 'Afterlives': A Comparative Study." Multicultural Education, 2020, pp. 165-174. http://doi.org/10.5281/zenodo.3960705
Nora, Pierre. "Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire." Representations, vol. 26, 1989, pp. 7-24. https://www.jstor.org/stable/2928520
Perloff, Marjorie. The Poetics of Indeterminacy: Rimbaud to Cage. Princeton University Press, 1981. https://press.princeton.edu/books/paperback/9780691014289/the-poetics-of-indeterminacy
Sartre, Jean-Paul. Being and Nothingness: An Essay on Phenomenological Ontology. Translated by Hazel E. Barnes, Philosophical Library, 1956. https://archive.org/details/beingandnothingn00sart
Schacht, Richard. Alienation. Doubleday, 1970.
Strand, Mark. Reasons for Moving. Atheneum, 1968.
---. Selected Poems. Knopf, 1980.
Vine, Richard, and Robert von Hallberg. "A Conversation with Mark Strand." Chicago Review, vol. 28, no. 4, 1976, pp. 348-359. https://www.jstor.org/stable/25303499
Zamil, Raad. Raad Zamil: Poetic Works 1999-2019. Edited by Haitham Al-Zubbaidi, Lulu.com, 2019. https://www.lulu.com/shop/haitham-al-zubbaidi/raad-zamil-poetic-works-1999-2019/paperback/product-w4vd7ve.html
